Tuyên bố của ông Pistorius được đưa ra sau khi Ukraine tuyên bố sẽ cần nhiều vũ khí hạng nặng hơn để phản công.
Bộ trưởng Pistorius nói với tờ Welt am Sonntag của Đức: “Tôi không thấy có khả năng chuyển giao thêm xe tăng Leopard cho Ukraine ngoài số xe tăng đã được công bố.”
“Giống như các quốc gia khác, chúng tôi chỉ có một lượng hàng tồn kho hạn chế. Với tư cách là Bộ trưởng Quốc phòng, tôi không thể bàn giao tất cả những gì chúng tôi có.”
Bộ trưởng Pistorius tuyên bố rằng “những khoảng trống hiện có trong quân đội của Đức chưa thể được lấp đầy hoàn toàn vào năm 2030, mà sẽ mất nhiều năm.”
“Tuy nhiên, trong trung hạn, tôi tin rằng có thể đáp ứng nhu cầu của Ukraine”, ông Pistorius nói. Bộ trưởng Quốc phòng Đức cho biết thêm ngành công nghiệp quốc phòng của Đức đang phải tăng cường sản xuất xe tăng và các loại vũ khí hạng nặng khác, bao gồm cả pháo tự hành. “Thiết bị bổ sung hiện đang cần thiết hơn bao giờ hết.”
Theo ông Pistorius, Berlin và các đồng minh châu Âu cam kết cung cấp hai tiểu đoàn Leopard 2, tương đương hơn 60 xe cho Ukraine. Ông nhắc lại rằng vào năm tới, các nước Liên minh châu Âu (EU) cũng sẽ cung cấp hơn 100 chiếc xe tăng Leopard 1 (đời cũ hơn).
Bộ trưởng Pistorius nói với tờ Welt am Sonntag của Đức: “Tôi không thấy có khả năng chuyển giao thêm xe tăng Leopard cho Ukraine ngoài số xe tăng đã được công bố.”
“Giống như các quốc gia khác, chúng tôi chỉ có một lượng hàng tồn kho hạn chế. Với tư cách là Bộ trưởng Quốc phòng, tôi không thể bàn giao tất cả những gì chúng tôi có.”
Bộ trưởng Pistorius tuyên bố rằng “những khoảng trống hiện có trong quân đội của Đức chưa thể được lấp đầy hoàn toàn vào năm 2030, mà sẽ mất nhiều năm.”
“Tuy nhiên, trong trung hạn, tôi tin rằng có thể đáp ứng nhu cầu của Ukraine”, ông Pistorius nói. Bộ trưởng Quốc phòng Đức cho biết thêm ngành công nghiệp quốc phòng của Đức đang phải tăng cường sản xuất xe tăng và các loại vũ khí hạng nặng khác, bao gồm cả pháo tự hành. “Thiết bị bổ sung hiện đang cần thiết hơn bao giờ hết.”
Theo ông Pistorius, Berlin và các đồng minh châu Âu cam kết cung cấp hai tiểu đoàn Leopard 2, tương đương hơn 60 xe cho Ukraine. Ông nhắc lại rằng vào năm tới, các nước Liên minh châu Âu (EU) cũng sẽ cung cấp hơn 100 chiếc xe tăng Leopard 1 (đời cũ hơn).
Bài viết này được đăng tải lại trên Anh Vy Blog On Blogger.
Đừng quên xem nội dung đầy đủ của bài viết tại đây: Đức từ chối cung cấp thêm xe tăng cho Ukraine
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét